Por ocasião do Dia do Livro, na Atrys organizámos uma sessão muito especial para nos aproximarmos de uma parte essencial, e muitas vezes invisível, do nosso trabalho na área da ciência e da investigação: a escrita científica.
Através do webinar «Como se escreve sobre ciência na Atrys», ficámos a conhecer em primeira mão o dia-a-dia da nossa equipa de Medical Writers e o seu papel fundamental na geração, estruturação e comunicação do conhecimento científico dentro da empresa.
Durante a sessão, as nossas redatoras médicas Marta Carreño, Nadina Erill, Laura Lucientes, Elena Rebollo e Alfonsina Trento partilharam como o seu trabalho vai muito além da simples redação de textos. Como explicou Elena, «somos tradutoras de complexidade: atuamos como uma ponte entre a ciência e a comunicação». Uma ponte indispensável para transformar informação científica complexa em conteúdos rigorosos, claros e úteis.
VÍDEO COMPLETO DO WEBINAR
A redação científica é um elemento fundamental para que a investigação tenha um impacto real. Permite dar forma ao conhecimento, garantir a qualidade metodológica e facilitar que os resultados cheguem à comunidade científica, aos profissionais de saúde e, em última instância, aos doentes. Neste sentido, Laura salientou que «o nosso trabalho não só gera conhecimento, como também gera um impacto real na prática clínica e na vida dos doentes».
O webinar permitiu também conhecer melhor o trabalho desenvolvido na área de Inovação e I&D, onde a ciência se transforma em informação com um propósito. Um ambiente em que a colaboração entre perfis científicos, clínicos e de comunicação é essencial para que o conhecimento avance e gere valor real na saúde. Como recordou Alfonsina, «o rigor não é um luxo: é a norma», e é precisamente esse rigor que garante que a evidência gerada possa apoiar a tomada de decisões em contextos reais.
Com esta iniciativa, quisemos celebrar o Dia do Livro numa perspetiva intimamente ligada à nossa atividade: reconhecendo o valor daqueles que escrevem sobre ciência e tornam possível que o conhecimento seja partilhado, compreendido e continue a avançar.
Porque na Atrys, a ciência não é apenas investigada: também é escrita. E fazê-lo bem faz toda a diferença.
Gostaríamos muito de saber a tua opinião sobre a iniciativa, por isso convidamos-te a preencher este breve questionário de avaliação e a partilhar connosco o teu feedback para os próximos webinars.
